Make overlap file names
overlap_files(numstates, cells)
numstates
An integer
cells
A character vector
overlap_files(3, 'K562')