Calculate column averages in row groups
colMeansByGroups(m, groups)
m
matrix n x m
groups
vector of size n of numbers from 1 to k
matrix k*m of column averages by groups